יום ראשון, 30 ביוני 2019
יום חמישי, 27 ביוני 2019
124-Crime Against the Kingdom
Crime Against the
Kingdom
Baal Hasulam
A man did a terrible crime
against the kingdom
and was sentenced to twenty years imprisonment
with hard labor.
The prison was outside the country
in some desolate place in the world.
The sentence was executed right away
and he was sent to the desolate place
at the end of the world.
Once there, he’d found other people
who were sentenced by the kingdom
to be there as he was,
but he became sick with amnesia
and forgot that he had a wife and children,
friends and acquaintances.
He thought that the whole world
is nothing more than meets the eye
in the desolate place
with the people who are there;
And that he was born there
and did not know of more than that.
Thus, his truth is according to his present feeling
and he has no regard for the actual reality,
only according to his knowledge and sensations.
There he was taught
rules and regulations so that he
would not break the rules once more,
keep himself from the felonies
written there,
And know how to correct his actions
so as to be brought out of there.
In the books of the king,
he learned that one who breaks this rule, for
example,
is sent to a desolate land
far from any settlement.
He is impressed by the harsh punishment,
and has grievances at why such harsh punishments are
given.
Yet, he would never think
that he himself is one who broke
the rules of the state,
that he has been sentenced harshly
and the verdict has been executed.
In addition, since he became sick with amnesia,
he will never feel his actual state.
יום רביעי, 26 ביוני 2019
127-The Difference Between Corporeality and Spirituality
The Difference Between
Corporeality
and Spirituality
Baal Hasulam
There is a difference between corporeality and
spirituality:
in corporeality, the force precedes the act,
as it is written, “before they call, I will answer,”
arranged according to the end of correction,
where nothing is done
before they have the strength to do it.
In spirituality, however,
where it is still not arranged
according to the end of correction,
But by the order of scrutinies,
the work must begin
before the attainment of the strength,
as it is written,
“that fulfill His word,
hearkening unto the voice of His word.”
יום שלישי, 25 ביוני 2019
128-The Sack is Dropping Off
The Sack is Dropping
Off
Rabash
When a person is standing
on the street carrying a heavy load,
and he is asking passersby
to help him lift the sack onto his back,
everyone tells him they have no time,
and “Please ask someone else,
since there are many people here
who can help you,
and you don’t really need my help.”
But if a person is carrying a heavy sack on his back
and the sack is dropping off
and is about to fall to the ground,
and people pass by him
and he is asking for their help
to put the sack back on his back
so it does not fall,
we see that at that time,
when the sack is about to fall off his back,
no one will tell him,
“I have no time; ask someone else to help you.”
Rather, the first one next to him
יום שני, 24 ביוני 2019
130-Spiritual Movement
Spiritual Movement
ARI
Wherever it is said
that something spiritual
moves from one place to another,
it does not mean
that it abandoned the first place
and came to another,
as in corporeality.
It only implies an addition,
as it remains entirely in the first place
as it was even after it comes
to the next place.
It turns out that another place
has been added,
for there is no absence in the spiritual.
יום ראשון, 23 ביוני 2019
132-A Seed In The Ground
A Seed In The Ground
Baal Hasulam
A person who placed a seed in the ground
so that a big tree would grow from it,
but took the seed out of the ground right away.
Thus, what is the benefit in the work
of putting the seed in the ground?
Moreover, we can say
that he not only took out
the seed from the ground
and corrupted it,
we can say
that he dug out a tree with ripe fruits
out of the ground
יום שישי, 21 ביוני 2019
134-Adhesion
Michael Laitman
The results of man’s work
Always ascend to the Creator,
However man, either he goes there
To be with the Creator
And then he is included
Together the the total of his work.
Or he does not cross over there
To the attributes of the Creator,
In this case
The sum total of one’s work goes there
But he himself remains empty.
It follows that one’s will
To receive for himself
Shows us how empty we are.
Precisely this is what directs man
To pay attention
Where one’s goes,
Where is disappears.
And that it is worthwhile for one
To follow after it,
And hold on to the things
That he did,
And there one will have
True filling.
יום חמישי, 20 ביוני 2019
135-The Bright One
The Bright One
Baal Hasulam
The Bright One!
And from the Heavens He shines.
There-within the curtain of the screen.
The secret of the righteous is there made clear,
And Light and darkness shine together.
How good it is to delve in His deeds,
But beware not to reach out your hand for Him.
Then shall you hear Him, and so will you meet Him,
In the tower of might, the All Inclusive Name.
You shall relish in words of truth,
To speak untainted words.
And all you will see,
Your own eyes will see, and not a foreigner’s eye!
יום רביעי, 19 ביוני 2019
136-The World of “Atzilut”
The World of “Atzilut”
Baal Hasulam
You might compare it to a candle.
If you light a thousand candles from it,
or if you light none,
you will not find that it caused any changes
induced in the candle itself.
It is also like Adam ha Rishon:
if he had progeny of thousands of offspring
like us today,
or if he had no progeny at all,
it would not induce any change at all
on Adam ha Rishon himself.
Likewise, there is no change at all
in the world Atzilut itself,
whether the lower ones
receive its great abundance lushly,
or receive nothing at all.
The above-mentioned greatness
lies solely on the lower ones.
יום שני, 17 ביוני 2019
137-Wheat Bread
Zohar
A person whose house was in the mountains
who did not know town dwellers,
Sowed wheat,
And ate the wheat
As it was.
–
One day he came to town.
He was served fine bread.
The man said:
What is this for?"
He was told:
"This is bread to eat."
–
He ate,
And it was most pleasing to his palate.
He said: "And what is this made of?"
"They told him:
"Of wheat".
–
Then he was served
Cakes made with oil.
He tasted them,
And said: "And these, what are they made of?”
"They told him:
"Of wheat.
–
Thus he was served foods fit for kings,
kneaded in oil and honey.
He said: "And these, what are they made of?”
"They told him:
"Of wheat”.
–
:He said
"Certainly I possess
all these
Since I eat
The main part of all these
"Which is wheat.
–
And because of this view
He did not learn how to make
All these delicacies
And did not know of the world's pleasures
And they were lost to him.
הירשם ל-
רשומות (Atom)